宝子们,Day 24 来了👇
接上集(两妈用大学称呼)——
3 分钟爽文 + 9 个新印尼语词。
——
⚡ 4 步学习法:
第一步:看故事猜意思 第二步:回顾词条 + 连字符拼音 第三步:填空挖词 第四步:再读一遍 全都对得上
——
📖 Day 24 剧情:
晚饭。
妈用老 kompor(炉子)。
她俩大学最爱的那道菜——
红烧 daging(肉)炒栗子。
——
她在那口锅里加 bumbu(调料)。
加一点 minyak(油)。
肉炒到 merah(红)。
——
前任妈:"你妈做这道菜——"
"30 年前是用煤油炉 masak(做)的。"
"我爸都没买上煤气。"
——
妈:"那时候你帮我搬锅。"
她俩看着对方笑。
30 年的隔阂——
在一道 sajian(菜肴)里融化了。
——
餐后。
前任妈从包里——
把一个红包递给我。
"他爸让我转交——"
"他说这是当年答应给你们的。"
"mahar(嫁妆)。"
——
我没接。
我看着她。
"您 simpan(留着)。"
"我用书的版税开一家咖啡店。"
"请您来喝茶。"
前任妈眼睛湿了。
"我等。"
——
Day 25 预告:第二天上午。 我在工作室。 闺蜜跑进来:"楼下有人——你以前那个。"
要不要看 Day 25?评论区扣 1🙋♀️
#印尼语 #邪修 #爽文学单词 #拒收嫁妆 #女性独立 #金句 #千粉成长任务